Visitar página no facebook

brócolos ou bróculos?

Brócolos… sempre com «o»!

A palavra vem do italiano broccoli, plural de broccolo, diminutivo de brocco.

No português do Brasil, é corrente a forma brócolis.

 

Sabia que existe uma expressão coloquial com esta palavra? «Estar feito num molho de brócolos». Esta apresenta os seguintes significados: 1) encontrar-se numa situação complicada, delicada, embaraçosa; 2) estar completamente abatido, prostrado, arrasado.

Comentários (1)

  • João Campina

    João Campina

    12 outubro 2020 às 19:21 |
    Parece que essa deu origem a uma outra expressão, certamente seguindo a tendência simplicista, que tenho ouvido popularmente várias vezes:
    "Molho de brocas".

Deixe um comentário

Está a comentar como convidado.